banner
Centro de Noticias
Atendemos pedidos personalizados con mucho gusto.

Los retratos oficiales de los O'Malley finalmente llegarán a Annapolis

Feb 29, 2024

Los retratos de un reciente ex gobernador y su esposa pronto ocuparán su lugar entre sus pares.

El gobernador Martin O'Malley (D) y su esposa, la jueza jubilada del Tribunal de Distrito Catherine Curran O'Malley, no han vivido en la mansión del gobernador desde 2015. Sus retratos están ausentes tanto en la Casa del Estado como en la mansión.

Eso pronto cambiará.

Los O'Malley serán los invitados del gobernador Wes Moore (D) y su esposa Dawn Flythe Moore el 19 de julio para una inauguración solo por invitación dentro de la Casa de Gobierno, según una invitación obtenida por Maryland Matters.

Un portavoz del gobernador confirmó el acto de inauguración.

Se conocen algunos detalles sobre los retratos.

El retrato del exgobernador O'Malley fue pintado por Jorge Alberto González en 2017. El retrato del juez O'Malley fue pintado por Hans Guerin en 2020. Ambos retratos fueron recibidos por la Comisión de Propiedad Artística del Archivo del Estado de Maryland en julio de 2023, según la archivera del estado de Maryland, Elaine. Arroz Bachmann.

González, un artista nacido en Cuba, emigró a Estados Unidos con su familia en 1965. Estudió en la Escuela de Bellas Artes Schuler en Baltimore y pintó el retrato oficial de O'Malley como alcalde de Baltimore en 2008.

Guerin se graduó en la Universidad de Salisbury en 2000 y actualmente es subdirectora e instructora en la Escuela de Bellas Artes Schuler de Baltimore.

"La Comisión de Bienes Artísticos se complace en añadir estos retratos oficiales a la colección de arte estatal", afirmó Bachmann. “Ambos se darán a conocer en el evento en la Casa de Gobierno, pero cada uno será instalado posteriormente en sus respectivos lugares: el juez O'Malley en las escaleras de la Casa de Gobierno; y el Gobernador O'Malley en la Sala de Recepción del Gobernador de la Cámara de Representantes”.

Según Bachmann, ambos retratos fueron encargados y pagados con donaciones a una organización sin fines de lucro establecida por los O'Malley.

Una lista de donantes no estuvo disponible de inmediato.

Se desconoce el coste de los retratos. No habrá imágenes de los retratos disponibles hasta que se revelen la próxima semana.

Un portavoz de O'Malley no estuvo disponible de inmediato para hacer comentarios.

Tradicionalmente, los gobernadores y sus esposas son responsables de proporcionar sus propios retratos oficiales y de pagarlos. Por lo general, se financian de forma privada a través de donaciones a una organización sin fines de lucro establecida por cada gobernador individual.

Retratos de tres primeras damas recientes tal como se encuentran actualmente colgados en la Casa de Gobierno. De abajo hacia arriba están Yumi Hogan, Kendel Ehrlich, Frances Hughes Glendening. En la cima está Hilda Mae Snoops, compañera desde hace mucho tiempo del ex gobernador William Donald Schaefer y la “primera anfitriona” durante los dos mandatos de Schaefer. Foto de Bryan P. Sears.

Las pinturas generalmente se terminan antes de que finalice el mandato del gobernador. Luego se instalan: el retrato del gobernador normalmente cuelga en la sala de recepción del gobernador, mientras que la primera dama se exhibe dentro de la mansión.

En los últimos años, no ha sido raro que las primeras parejas salientes revelen oficialmente esos retratos justo antes de dejar el cargo o poco después.

Eso no pasó con O'Malley. Algunos creen que el exgobernador, un demócrata, se resistía a revelar su retrato mientras el gobernador Larry Hogan (R) estaba en el cargo.

Es posible que Hogan haya extendido esa imagen de exilio autoimpuesta al ganar un segundo mandato en 2018.

Pero con un nuevo demócrata en la oficina del gobernador, ha llegado el momento de O'Malley.

Hogan y su esposa Yumi celebraron sus propios retratos en una reunión privada similar en la mansión en mayo pasado.

Los retratos colgados en la mansión, visibles públicamente en visitas guiadas a la Casa de Gobierno durante la mayor parte del año. Fueron revelados nuevamente ocho meses después en una reunión en la Sala de Recepciones del Gobernador.

Los retratos encargados por los Hogan cuestan un total de 100.000 dólares, según los Archivos del Estado de Maryland, que es el conservador oficial de los retratos y la colección de arte del estado.

El retrato de Hogan, pintado por Cedric Egeli, es notable porque es el único retrato oficial de un ejecutivo estatal que presenta la icónica cúpula de la Casa del Estado de Maryland.

Egeli, un pintor impresionista radicado en Maryland conocido por su dominio de la luz, también pintó el retrato del gobernador Blair Lee III (D).

Yumi Hogan, una artista por derecho propio, supervisó los proyectos. Enseña en el Maryland Institute College of Art en Baltimore. Su retrato oficial, pintado por Jinchul Kim, muestra a la primera primera dama asiático-estadounidense del país vistiendo un hanbok tradicional coreano.

El retrato de Yumi Hogan realizado por Kim, pintor figurativo y profesor de arte en la Universidad de Salisbury, es el primero de la colección del estado pintado por un artista coreano-estadounidense.

Los gobernadores tienen voz y voto en qué retratos se instalan en la sala de recepción y dentro de la oficina del gobernador.

Durante el mandato de Hogan, pidió que el retrato oficial de Theodore McKeldin, el último gobernador republicano del estado durante dos mandatos, lo colgara en la suite frente a la puerta de su oficina privada.

Cuando Moore asumió el cargo, McKeldin fue destituido. En su lugar hay una gran fotografía de Moore encabezando una procesión por Francis Street hasta la Casa del Estado la mañana de su toma de posesión.

Seis retratos oficiales cuelgan de una pared dentro de la Sala de Recepción del Gobernador en la Cámara de Representantes. En el extremo derecho está el retrato del gobernador Larry Hogan (R), la incorporación más reciente. El gobernador Blair Lee III está en el extremo izquierdo. Cuando se agregue el retrato del exgobernador Martin O'Malley, se insertará entre Hogan y el exgobernador Robert L. Ehrlich Jr. y trasladará a Lee a otra pared de la habitación. Foto de la Oficina Ejecutiva del Gobernador.

La tradición actual es que cuando se instala un nuevo retrato oficial de un exgobernador, los retratos restantes avanzan una posición. El retrato en el otro lado de la habitación cerca de la entrada a la oficina del gobernador generalmente está eliminado.

Actualmente, dentro de la sala de recepción cuelgan retratos de ocho gobernadores modernos, incluido Hogan. Cuando se colgó el retrato de Hogan, desplazó al exgobernador J. Millard Tawes, cuyo retrato fue almacenado.

El retrato de O'Malley, cuando finalmente se una a los demás en la sala de recepción, desplazará al ex gobernador republicano caído en desgracia Spiro T. Agnew (R), quien renunció como vicepresidente en 1972.

El retrato de Agnew "inicialmente quedará almacenado hasta que se determine otro lugar público para su exhibición", dijo Bachmann.

El retrato de Agnew fue retirado en 1979. El gobernador Parris N. Glendening (D) lo devolvió a la sala de recepción en la primavera de 1995 y le dijo al Baltimore Sun que era un esfuerzo por ser fiel a la historia.

“No nos corresponde a nosotros alterar la historia. Éste no es un futuro orwelliano donde la historia pueda cambiar. Aprendemos de la historia, con sus defectos y todo”, dijo Glendening al Baltimore Sun ese año.

Algunos creen que Glendening también estaba motivado para irritar al exgobernador William Donald Schaefer (D).

Glendening y Schaefer tenían una amarga rivalidad política. Y aunque el retrato de Schaefer se completó y dejó el cargo en 1995, su retrato permaneció almacenado hasta diciembre de 1996.

Glendening dio a conocer su retrato antes de dejar el cargo al final de su segundo mandato. Es único porque proporciona una visión menos formal del gobernador. En lugar de estar en una oficina vistiendo traje y corbata como sus predecesores, se muestra a Glendening vistiendo una camisa de golf y una chaqueta de pie en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Blackwater.

Bryan Sears cubre el gobernador y la Asamblea General, la política estatal y el transporte para Maryland Matters. Ha cubierto la Casa del Estado de Maryland durante las últimas dos décadas en Baltimore Sun Media Group, Patch.com y, más recientemente, en The Daily Record. Sears ha ganado múltiples premios estatales y nacionales por reportajes policiales y criminales, cobertura de gobiernos locales y estatales y reportajes de investigación que resultaron en una declaración de culpabilidad por parte de un funcionario del gobierno por robar de su propia cuenta de campaña. Es un colaborador frecuente de radio y televisión.

Visite la página SUSCRIBIRSE para suscribirse a nuestro boletín informativo matutino.

El retrato oficial fue retirado para ampliarlo después de colgarlo brevemente en la Casa de Gobierno.

Fiscal de Tennessee: El médico forense no pudo determinar qué herida causó la muerte de McGrath; No se presentarán cargos contra los agentes federales.

El proceso incluirá aportes del público, consideración de las partes interesadas y recopilación de información.

Regístrese para recibir el Memo de Maryland Matters en su bandeja de entrada todas las mañanas.